米兰涨薪续约加图索,指导瓜迪奥拉

图片 5

  根据意大利天空体育的消息,AC米兰边后卫安德烈亚-孔蒂将会再一次接受膝盖手术。

  加图索在成为米兰主帅后率队走出低谷,而俱乐部已经为他准备好了新合同。

  英国权威足球杂志《442》最新一期特别撰文回顾了葡萄牙名帅穆里尼奥在巴萨的翻译及助教生涯。

图片 1

 

图片 2
《442》:揭秘穆里尼奥的翻译与助教生涯

  本赛季小孔蒂从亚特兰大加盟红黑军团,但在9月份就因伤接受了膝盖前十字韧带的手术。最近这名右后卫才刚刚恢复过来,在米兰青年队踢了一场比赛,但随后就在训练中再次扭伤了膝盖。

图片 3

  1996-97赛季,刚刚入主巴萨的博比-罗布森率队客场对阵毕尔巴鄂,而当时执教巴斯克雄狮的是曾率巴黎圣日耳曼拿到欧洲优胜者杯冠军的路易斯-费尔南德斯。无所畏惧的费尔南德斯带队打出极具侵略性的足球,2-1掀翻巴萨,与他在场边对峙的并非罗布森本人,而是他那位不为人知的助理。他多次跟费尔南德斯在替补席之间发生冲突,即便是主场观众也被这位年轻助教在自家一亩三分地展现出的勇气所震撼。这位年轻人就是时年33岁的穆里尼奥,面对费尔南德斯他毫不退让,被惹毛的法国名帅甚至开始在边线附近推搡穆里尼奥,心里纳闷这家伙究竟是何方神圣。即便如今成为世界级名帅后,何塞的性格没有丝毫改变。

  于是小孔蒂前往美国探访了医学专家弗雷迪-傅(最近帮助瑞典中锋伊布进行了膝盖手术),以确定他的伤势。现在意大利天空体育报道,小孔蒂的左膝十字韧带需要再次接受手术,因为他的膝盖太软弱了,有可能会造成又一次严重的受伤。

  本周中的意甲补赛,米兰将迎战德比对手国米。据《足球市场》报道,只要米兰赢得这场德比战,加图索就可以立即续约。AC米兰将和他签约到2021年,年薪提高到200万欧元。

  罗布森的翻译+助教

  据悉,手术会在周四进行,孔蒂因此赛季报销,俱乐部和队医的目标是让他可以在9月份归队,为新赛季做好准备。

  加图索在退役后曾在瑞士联赛以及意乙执教,去年夏天他回到米兰担任青年队主帅,11月取代下课的蒙特拉执教米兰一线队。目前米兰在意甲积分榜位居第六,并且杀进了意大利杯决赛。

  1996年夏季,穆里尼奥以罗布森助理的身份来到加泰罗尼亚,罗布森当时接替的是率领巴萨屡夺冠军的克鲁伊夫。英国老帅对西班牙语及加泰罗尼亚语一窍不通,而精研西班牙语的穆里尼奥则精通多国语言,英语、法语、意大利语、葡萄牙语以及加泰罗尼亚语都难不倒他。穆里尼奥为巴萨效命期间,主席努涅斯始终称他为“翻译”,加泰罗尼亚媒体也是如此,尽管这样的称呼无法概括穆里尼奥的工作范围,甚至还带有些鄙视的成分。

图片 4

 

  巴萨想要的是在波尔图带队成绩出众的罗布森,而不是籍籍无名的穆里尼奥,他们为罗布森安排的助教是球员时代为巴萨出战250场的宿将阿莱克桑科,罗布森接受了阿莱克桑科,但却没有抛弃与自己共事4年的葡萄牙小伙子,虽然穆里尼奥的职位始终不那么明确。当年巴萨的某位高层说:“他刚来的时候扮演的角色是翻译。但他其实也是助理教练。这两个角色密不可分,仅仅两到三次新闻发布会之后,大家就明白了这一点。他会在翻译罗布森原话的同时,加进自己的观点。他总会挺身而出保护主帅,甚至为此与记者发生争执,我们不得不把他拉回来继续翻译。”

图片 5

  《阿斯报》记者桑蒂-吉门内斯回忆道:“穆里尼奥首次以巴萨翻译的角色出席新闻发布会,是巴萨季前在荷兰的一场友谊赛,但所有人立即察觉到,他并不适合做翻译,因为他有着极强的个人观点。部分记者懂英语,他们听得出穆里尼奥是有选择地翻译罗布森的话。不过,他仍旧继续着自己翻译的角色,不过只在更衣室里,而很少出席发布会。”

  1992年在里斯本竞技,穆里尼奥因为其出色的语言天赋被推荐给罗布森,当时刚刚出任俱乐部主席的索萨-辛特拉希望穆里尼奥能够帮助自己辛苦请来的英格兰名帅。罗布森回忆道:“何塞是个英俊的小伙子,他英语说得很溜,而且有着极深的足球背景,因此俱乐部安排他来帮助我。”当时,罗布森或许不晓得,自己翻译家的小狗都取名古力特。“他的父亲曾是职业球员,在塞图巴尔司职门将,退役后成为俱乐部的总经理,而何塞用实际行动证明了自己的不可或缺,他帮了我的大忙,与我先后执教的3家俱乐部的所有球员都关系融洽。只要我需要他帮忙,他就会挺身而出,即便这意味着将他推向最前线。”

  1993年,虽然里斯本竞技位居联赛积分榜首位,但却在联盟杯赛场输给萨尔茨堡,从奥地利返程的飞机上,俱乐部主席暴怒着对球员、教练乃至球迷咆哮。罗布森问穆里尼奥主席在说什么,颇觉尴尬的穆里尼奥告诉罗帅,主席认为球队的表现是给俱乐部抹黑,他希望在球队回到里斯本后跟罗布森面谈。结果回到里斯本之后,等待罗布森的是被解职的命运,接替他的是主席的好友奎罗兹。这让穆里尼奥再度认识到足球世界的丑恶,再度?穆里尼奥10岁的时候,也曾在享受圣诞大餐时听到父亲被解雇的消息。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注